‘Stranger Things’ star blocked from entering U.S. after cocaine found in luggage: Report