Loaded gun found in Pennsylvania student’s backpack amid sexual assault at gunpoint claims