CAUGHT! Couple who reportedly beat mom and teen girl over food order turn themselves in