Shots fired outside Taylor Swift’s upscale townhome: Police