Teen mom, 15, tosses newborn baby in dumpster during 100-degree heat: Police