Four high school teens in New Mexico held an adult male down last month until police arrived, after he reportedly tried to steal their SUV. This week, a newly-released video of the incident shows officers arriving on the scene to discover a beaten suspect “wailing in pain” as he hangs halfway out of the driver’s …