Jason Thornburg has been charged with the deaths of three people found dismembered and burned in a dumpster — and he reportedly admitted killing his roommate earlier this year and a girlfriend who disappeared four years ago.