Brutal murders of tourists in Morocco were allegedly filmed and shared on social media; authorities are calling it a terrorist act