A businessman used Uber to visit his mistress, but he had no idea his wife would learn of his indiscretions by looking at the Uber app on her phone. The messy situation resulting in the man filing a lawsuit against the company for a whopping $48 million. The Verge reports that an an unnamed man in …