UN diplomat found dead in her Manhattan apartment