Miami Beach police said Friday that a human head that washed ashore on Key Biscayne on earlier this week belonged to a 19-year-old swimmer who disappeared off South Beach over the weekend. Victor Castaneda got caught in a rip tide and was reported missing at about 6 p.m. on Saturday, WSVN reported, prompting an extensive …