Waffle House customer shoots suspect who tries to rob restaurant with BB gun: Police