Good Samaritan killed on highway while trying to help drunk driver