‘American Idol’ standout faces decades behind bars for dealing heroin: Cops