Man ‘squashed’ by plus-sized passengers sues American Airlines for $100k