Daughter of Real Housewives star at center of elder abuse accusations