13-year-old boy found dead at his middle school of apparent suicide, cops say