Body found in creek likely missing 4-year-old girl who wandered from home weeks ago, police say