A New York City woman has sued a local hospital, alleging that she terminated life support for a man doctors claimed was her brother but ended up being a complete stranger. Shirell Powell, 48, told the New York Post that she sat by a brain-damaged Freddy Clarence Williams’ bedside for several days after he was …