Two children mysteriously die minutes apart, four days after police find them unconscious in their home