The father of a pregnant woman found murdered with her two daughters faced her accused killer in court on Tuesday — the day after police unsealed an arrest affidavit showing that Chris Watts claimed his now-dead wife killed their little girls. NBC News reports that Shannan Watts’s father Frank Rzucek Sr. appeared for Chris Watts’s …