DNA from a discarded cigarette butt helped authorities find the alleged gunman three-year-old murder case in Chicago, prosecutors said on Thursday at a hearing at the Leighton Criminal Court Building in Chicago. Chicago Tribune reports that the murder occurred in October 2014 in an alley off of Chicago’s East 44th Street. Torrence Pickens, 40, was shot multiple times and …