Six unsolved murders plague town as police work to give families closure