Substitute teacher reportedly has sex with student in classroom during a pep rally