In one week, Cyntoia Brown walks free after being sentenced to life for murder at age 16