Cyntoia Brown is out of prison. Here’s what is next as she faces life on the outside as an adult