‘He’s killing everybody’: Utah body builder shoots married ex-lover and her son dead