Teen trio arrested after one flashes gun, threatens to kill McDonald’s employee: Police