Mystery surrounds mom, two children found dead inside apartment: Police