Idaho nurse questioned in Kelsey Berreth murder plot set to plead guilty