Weiner faces sentencing in latest chapter of sexting drama