Homeless man molests little girl, 6, at emergency shelter during Hurricane Michael: Police