Houston police are looking for an Uber driving accused of sexually assaulting a 15-year-old who had hired him to take her to a local Family Dollar store. Police said Leonel Medina, 49, picked up the girl on May 12 and drove to a dead end in the back of a neighborhood instead of the store. …