Lawmaker nicknamed ‘Huggy Bear’ banned from unsolicited hugs after Senate review