High school teacher shoots himself inside classroom; students evacuated