Daughter enlists boyfriend to help stab parents to death: Police