Margot Kidder, the actress who rose to fame in the role of Lois Lane in the “Superman” film series, died by suicide, according to a medical examiner’s evaluation. Kidder, 69, was found dead in her Montana home in May. According to a New York Post report, the county coroner said that the actress “died as …