URGENT: Teen girl missing in Montana under suspicious circumstances