Teen found dead 4 days after she is reported missing, cops arrest three suspects