Mom smothers infant son while suffering fatal meth overdose: Officials