Animal groomer accused of beating dogs to death