As thieves pull off brazen theft at Target, young kids were made to serve as lookouts: Cops