Owner of limo company involved in deadly crash that killed 20 people turned FBI informant after he was busted in DMV scam