New Yorker gunned down by restaurant owner in argument over wife’s paycheck: Cops