Illegal immigrant reportedly strangles beloved teacher’s aide