Couple started spending money meant for homeless vet Johnny Bobbitt ‘immediately,’ taking lavish vacations, buying designer items: Lawyer