9-year-old boy and parents missing after deadly fire; may be traveling at sea