UPDATE: Ongoing feud, dispute over caregiver led to fatal senior center shooting: Docs