Dallas police say a man in jail for allegedly killing his mother and attempting to kill two other women may have harmed additional victims. NBC reports Billy Chemirmir, 45, is facing capital murder charges for the death of his 81-year-old mother, Lu Harris. Authorities found her lying lifeless in her Dallas home on Tuesday. Her cause of …