Video shows inmates APPLAUDING alleged cop killer as he leaves court hearing